Datenschutzerklärung
Piece of Cake ist eine Familien-App. Hier steht genau, was sie speichert, warum, wie lange, und wie man es löscht.
English עברית Italiano Deutsch Français Español Português (Brasil) Nederlands
Gültig ab 26. September 2026
Dies ist eine Übersetzung zu eurer Information. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.
Kurz gesagt
- Piece of Cake speichert, was eine Familie eingibt: Namen, Geburtstage der Kinder, Aufgaben, Punkte, Erinnerungen und Fotos. Sonst nichts.
- Keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse, kein Verkauf oder Teilen von Daten. Es gibt keine Drittanbieter-SDKs außer den Firebase-Diensten, auf denen die App läuft.
- Kinder legen nie Konten an. Ein Elternteil fügt ein Kind hinzu, und das Handy des Kindes tritt mit einem einmaligen Code als Gast bei, ohne E-Mail, Passwort oder persönliche Angaben.
- Alles lässt sich aus der App heraus löschen.
Wer verantwortlich ist
Piece of Cake wird von seinem Entwickler in der Schweiz herausgegeben. Kontakt: support@pieceofcakeapp.com.
Was gespeichert wird, und warum
| Daten | Eingegeben von | Verwendet für |
|---|---|---|
| Name des Elternteils; die E-Mail-Adresse der zur Anmeldung genutzten Apple-ID (Apple lässt sie hinter einer Weiterleitungsadresse verbergen) | Elternteil | Anmelden, Besitz der Familie, Wiederherstellen des Zugangs |
| Namen und Geburtstage der Kinder | Elternteil | Anzeigen, für wen eine Aufgabe ist; Geburtstage sind nötig, damit Profile in der Familie eindeutig sind |
| Aufgaben, Punkte, Annahmen, Taschengeld-Einstellungen und -Beträge, Abzeichen | Eltern und Kinder | Der Zweck der App |
| Erinnerungsnachrichten zwischen Familienmitgliedern | Eltern und Kinder | Zustellen der Erinnerung und ihres Alarms |
| Fotos: Profilbilder, Bilder, die eine Aufgabe beschreiben, und das Kamerafoto, das ein Kind beim Erledigen anhängt | Eltern und Kinder | Zeigen, wie „erledigt“ aussieht; den Eltern bei der Annahme helfen |
| Ein Push-Token, eine anonyme Kontokennung und die gewählte Sprache pro Gerät | Die App | Erinnerungen und Annahmen an das richtige Handy zustellen, in seiner Sprache |
| App-Version, iOS-Version und Handymodell, wenn du Feedback sendest | Die App | Eine Problemmeldung verstehen |
Piece of Cake sammelt keinen Standort, keine Kontakte, kein Surf- oder Nutzungsverhalten und nutzt nicht die Werbe-ID.
Kinder
Piece of Cake wird von Familien genutzt, auch von Kindern unter 13. Kinder registrieren sich nicht: der Elternteil erstellt das Profil des Kindes und entscheidet, was es enthält. Ein Kind fügt nur hinzu: als erledigt markierte Aufgaben, optionale Kamerafotos des Ergebnisses, Erinnerungen an Familienmitglieder und, wenn es will, Feedback an uns. Eltern können all das unter Einstellungen → Familie sehen, ändern und löschen. Darüber hinaus sammeln wir wissentlich keine Informationen von einem Kind, und wir zeigen niemandem Werbung.
Wer was sehen kann
Daten sind nur innerhalb eurer Familie sichtbar. Eltern sehen alles in der Familie. Ein Kind sieht seine eigenen Aufgaben, Punkte und Erinnerungen sowie die Fotos, die es selbst gemacht hat. Ein gemeinsames Haushaltsgerät sieht, was das Kind sieht, das es gerade nutzt. Der Entwickler kann nur zu Support- und Sicherheitszwecken auf Daten zugreifen.
Wo es gespeichert wird
Piece of Cake läuft auf Google Firebase (Authentication, Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions, Cloud Messaging) in den USA (us-central1). Google verarbeitet die Daten in unserem Auftrag nach seinen Firebase-Datenverarbeitungsbedingungen. Daten sind bei der Übertragung und im Ruhezustand verschlüsselt.
Wie lange es aufbewahrt wird
- Fotos, die ein Kind beim Erledigen einer Aufgabe anhängt: 30 Tage nach Annahme oder Ablehnung der Aufgabe gelöscht.
- Fotos, die eine Aufgabe beschreiben: 90 Tage nach der Archivierung der Aufgabe gelöscht.
- Erledigte Erinnerungen: nach 7 Tagen gelöscht.
- Ein aus der Familie entferntes Mitglied: 30 Tage aufbewahrt, damit ein Elternteil es wiederherstellen kann, dann samt Bildern gelöscht.
- Eine vom letzten Elternteil gelöschte Familie: 30 Tage aufbewahrt, damit sie auf Anfrage wiederhergestellt werden kann, dann samt allen Fotos gelöscht.
- Alles andere: solange die Familie Piece of Cake nutzt.
Deine Daten löschen
Eltern: Einstellungen → Mein Konto löschen. Kinder: auf dein Bild tippen → Dieses Handy aus der Familie entfernen. Eltern können jedes Mitglied auch unter Einstellungen → Familie entfernen. Die Einzelheiten jedes Falls stehen unter Support. Für jede Anfrage, auch zur Auskunft über deine Daten, schreib an support@pieceofcakeapp.com.
Deine Rechte
Nach Schweizer Datenschutzrecht und der DSGVO kannst du erfragen, was wir über dich oder deine Kinder gespeichert haben, es berichtigen oder löschen lassen und der Verarbeitung widersprechen. Schreib uns, wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Du kannst dich auch bei deiner Datenschutzbehörde beschweren.
Änderungen
Ändert sich diese Erklärung, erscheint die neue Fassung hier mit neuem Gültigkeitsdatum, und die App verweist darauf.